查看原文
其他

奚梦瑶摔倒!你一定不知道,日本媒体居然这么说……

2017-11-22 乔乔 初心联盟日语

    要说这两天的娱乐圈有什么大事,那就不得不提11月20日在上海举办的维密大秀了。

    这次维密秀不仅史无前例的走出国门,选在上海举办,起用的中国模特更是有七位之多,更包括了由选秀节目“天使之路”走出的小将王艺。

在这些中国姑娘之中,还有一位是上海本地人,那就是我们的奚梦瑶小姐姐~



  可能是鞋子不舒服,也可能是翅膀太重,或是地太滑、裙纱太长,奚梦瑶不慎摔倒在台上。摔倒之后,奚梦瑶在短暂的调整过后,就在同伴的帮助下完成了走秀,全程面带微笑。这件事引起了各大媒体和网友们的广泛讨论,网友们纷纷鼓励奚梦瑶,同时,也有一些质疑的声音,认为奚梦瑶的应急处理不够专业、台步太飘等。除了在我国引起热议以外,很多外媒也纷纷发声,对奚的行为发出了批评。



    小编本以为这件事昨天就会告一段落,没想到刷雅虎的时候发现这件事居然上了雅虎头条必应日文版也花了一整版来报道这件事!



    这让小编不禁捏了把汗:要知道,AKB系偶像在大选时宣布恋爱可是被骂了个狗血淋头,这次奚梦瑶被外媒直指不专业,不知道日本网友会不会也是骂声一片呢?


    点进去一看,大大出乎小编的意料。


    不仅没有一句批评的话,选用的照片也是奚梦瑶满面微笑的照片(许多媒体选用的是奚梦瑶摔倒时耻骨凸显的照片)还引用了中国网民的鼓励:“看到她摔倒我心都要碎了,但是这样的奚梦瑶也超级可爱!!加油!!”此外,还表扬了扶奚梦瑶起来的维密天使以及在微博上送去祝福的KK~

(P.S 仔细阅读这段话,里面有对奚梦瑶微博的翻译哦!这可以称得上是标准的中译日了吧,官方盖章的!)


请输入标题     bcdef

    甚至现在,去雅虎上搜索奚梦瑶,出来的还是她的美图以及大家满满的鼓励与祝福~而现在国内的微博、论坛上,“奚梦瑶摔倒了我们应该鼓励她,看到她摔倒你不心疼吗”派和“作为模特摔倒就是不专业”派吵得不可开交,媒体们也纷纷猜测此前就说过在维密上摔倒就退休的奚梦瑶会不会从此退出维密大秀,与之相对比,日媒的反应看起来更暖心一点呢。


    这不禁让小编起了好奇心,是不是日本超模也曾有过这样的经历,所以大家比较宽容呢?然而,答案是否定的。纯日本血统的模特并没有登上过维密舞台。这些年,随着亚洲市场的逐渐扩大,维密天使也逐渐出现了一些亚洲面孔。除了上文提到的中国超模,还有一些亚裔小姐姐也登上过维密舞台。


请输入标题     abcdefg

    不过要说混血日本模特,倒是有一位,那就是日本比利时混血的尤美•兰波(Yumi Lambert)。年仅21岁的她出生于比利时布鲁塞尔,有着1/4日本血统,传统东方美的娃娃脸和淡绿色的眼眸、棕色的长发让她看起来清纯又俏皮。


  笑起来的样子让人感觉像看到了小精灵~


  可能是由于她的气质和维密寻找的模特特别契合,出道于2013年的她,2014年就登上了维密舞台,并连续两年为pink系列走秀。要知道,那个时候她才刚满18岁~


  换上小礼服裙的她,配上女人味十足的卷发,又是另一番模样,十分妩媚。

虽然这样看来小姑娘的面孔更偏西化,但她也有东方美的一面。

正是由于这种东西方结合的气质,吸引了无数大牌。也希望小姑娘的前途能更加广阔~

请输入标题     bcdef

在亚洲市场逐渐崛起的大背景下,如果能抓住机遇,刻苦努力,就能凭借自己的汗水在世界舞台上打出一片天。毕竟,维密秀是一场商业秀,知名度高,也只是一个平台,并不能以走没走过维密秀来判断一个模特的成绩。就现在的情况来看,的确是以大表姐刘雯为首的中国超模成绩更好成就更高,但模特事业开始更早,出现过山口小夜子、富永爱的日本,也一定不会停滞不前。我们只能期待冈本多绪和松冈莫娜等人年轻一代拥有更辉煌的成就~

 

最后的最后,还是想对奚梦瑶说,摔倒不可怕,可怕的是摔倒之后自暴自弃、看不到摔倒的原因。站在人生的聚光灯下,每一分每一秒都必须谨慎小心。其实,不只是她,我们行走在人生的T台上时,也应提起十二分精神,谨记自己来时路上的汗水与泪水,才能走得更踏实、更稳健,走出更辉煌的人生之路~



阅读更多:

【影视赏析】去年陪你一起看《你的名字。》的人,今年还会陪你看《烟花》吗?


雅虎日本不能用了怎么办?


初心联盟,国内唯一一家专注日语考研的线上机构~

如有日语专业考研的疑问,欢迎添加:chuxinlmjp

宪老师微信:VIPzengbing

小柒老师微信:Nanahime77



微信公众号:初心联盟日语       微信ID:riyuclub

微博:初心联盟

UC订阅(大鱼号):初心联盟

今日头条:初心联盟

百家号:初心联盟

请输入标题     abcdefg

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存